Descripción
En un giro inesperado, Q Jr. ha secuestrado a tres de los hijos mayores de la Flota Estelar y los ha transportado a una realidad alternativa. Mediante una maniobra audaz con la teniente Jadzia al mando, la tripulación del USS Avery finalmente evitó ser convertida en metralla por los Breen... por ahora. Pero la tripulación ahora enfrenta un nuevo desafío: la infame maniobra Curzon los ha dejado muertos en el espacio, y los Breen ya han comenzado a infiltrarse en la nave. Para empeorar las cosas, los poderes de QJ han dejado de funcionar. Es una cuestión de vida o muerte para Jake Sisko y la tripulación del Avery... esta vez de verdad.